Building systems across science, simulation, and machine intelligence